《保镖》经典重现！惠特妮·休斯顿主演爱情片将推出重拍版
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

听说华纳要重拍《保镖》了？这事儿在电影圈炸开了锅。要知道1992年那版可是多少人的青春记忆啊，凯文·科斯特纳穿着黑西装掏枪的镜头，惠特妮·休斯顿在演唱会后台被吓到花容失色的样子，现在想起来都起鸡皮疙瘩。
导演找了萨姆·伦奇，就是去年把泰勒·斯威夫特演唱会搬上大银幕的那位。说实话这个选择挺有意思，毕竟原版里惠特妮演的就是个天后级歌手，导演对音乐场面的把控应该很有一套。编剧乔纳森·A·艾布拉姆斯最近刚写完克鲁斯的新片《二号陪审员》，写悬疑戏码倒是专业对口——当年科斯特纳排查炸弹威胁那场戏，现在看都紧张得手心冒汗。

现在最让人抓心挠肝的就是选角了。当年科斯特纳演的那个特工弗兰克，表面冷酷其实温柔得要命，记得有个细节特别戳人：惠特妮被死亡威胁吓得睡不着，他就在酒店走廊站一整夜，隔着门听见她翻身就敲三下墙示意”我在”。现在好莱坞能演出这种铁汉柔情的男演员，我掰着手指头都数不出几个。
说到惠特妮演的瑞秋，那简直是为她量身定做的角色。电影里她穿着亮片裙唱《I Have Nothing》的时候，台下观众举着的打火机连成一片星海——这个画面后来被无数演唱会模仿。最绝的是那首《I Will Always Love You》，她站在空荡荡的音乐厅里清唱，镜头慢慢推到科斯特纳在黑暗中发亮的眼睛，现在重看还是会鼻酸。
原版那些经典桥段不知道新版会怎么处理。比如开场那个子弹慢镜头穿过”THE BODYGUARD”片名字幕，当年可是开创性的设计。还有科斯特纳教惠特妮躲枪击时，突然把她扑倒在沙发上那段，bgm戛然而止只剩两个人的呼吸声，暧昧得能掐出水来。更别说那个争议结局——有人觉得特工不该和委托人在一起，但最后机场分别时，科斯特纳把惠特妮的登机牌换成自己座位旁边那张，多少姑娘在影院里尖叫出声啊。
音乐肯定是新版最大的挑战。原版 soundtrack 卖了4500万张，惠特妮那嗓子根本是作弊级别的存在。现在歌手演戏的不少，但能像她那样在《Queen of the Night》里又唱又跳，转头又能演好感情戏的实在难找。听说当年录《Run to You》的时候，惠特妮因为太投入把录音棚的玻璃都唱裂了，这种传奇现在上哪儿复制去？
华纳这次翻拍压力不小，毕竟老版全球收了4.11亿美金，换算到现在相当于9个亿。最要命的是影迷的情怀——去年《保镖》30周年重映，我朋友凌晨三点还在票圈发惠特妮唱《Jesus Loves Me》的片段，配文”这版瑞秋永无代餐”。现在推特上已经吵翻了，有人建议找碧昂斯来演，立刻被怼”你让碧局去翻唱惠特妮？不如让我去翻唱玛丽亚·凯莉”。
说实话我挺好奇新版要怎么处理那些”古早味”设定。比如现在顶流歌手哪会像瑞秋那样坐普通航班啊，私人飞机都标配了。死亡威胁估计得改成网络暴力？还有科斯特纳那种老派绅士做派，放现在说不定会被说”爹味太重”。但要是全改没了，那还叫《保镖》吗？
想起来老版有个特别妙的细节：弗兰克总在瑞秋化妆时递热毛巾，说他前妻教他”女人卸妆时最需要安全感”。后来瑞秋在浴缸里边敷面膜边哼歌，他突然冲进来保护她，结果两人满脸泡沫面面相觑——这种又甜又蠢的恋爱戏码，现在编剧还写得出来吗？